- \n
- T\u1ea3i xu\u1ed1ng \u0110\u01a1n xin c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean v\u00e0 Quy tr\u00ecnh c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp c\u00e1c bi\u1ec3u m\u1eabu n\u00e0y b\u1eb1ng ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha (Espa\u00f1ol), B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha (Portugu\u00e9s), Trung Qu\u1ed1c (\u4e2d\u56fd\u4eba) v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t).<\/li>\n\n\n\n
- Khi nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng \u0111\u01b0a ra l\u1eddi m\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c, nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh v\u00e0 k\u00fd v\u00e0o ph\u1ea7n \u201cCam k\u1ebft tuy\u1ec3n d\u1ee5ng\u201d.<\/li>\n\n\n\n
- Ch\u1ec9 d\u00e0nh cho h\u1ecdc sinh 14 v\u00e0 15 tu\u1ed5i: Vui l\u00f2ng y\u00eau c\u1ea7u b\u00e1c s\u0129 ho\u00e0n th\u00e0nh Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a b\u00e1c s\u0129, gi\u1ea5y n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd trong v\u00f2ng 12 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y n\u1ed9p \u0111\u01a1n l\u00ean tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p. B\u1ea3n sao b\u00e1o c\u00e1o kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/li>\n\n\n\n
- N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 h\u1ecdc sinh c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng l\u1eadp Wellesley: N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng theo h\u1ecdc t\u1ea1i WPS, b\u1ea1n ph\u1ea3i cung c\u1ea5p th\u01b0 t\u1eeb tr\u01b0\u1eddng b\u1ea1n \u0111ang theo h\u1ecdc n\u00eau r\u00f5 t\u00ecnh tr\u1ea1ng theo h\u1ecdc c\u1ee7a b\u1ea1n. L\u00e1 th\u01b0 n\u00e0y ph\u1ea3i c\u00f3 ti\u00eau \u0111\u1ec1 th\u01b0 c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng b\u1ea1n.<\/li>\n\n\n\n
- C\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 cha m\u1eb9, ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m h\u1ed9 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng coi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i k\u00fd v\u00e0o m\u1eabu gi\u1ea5y ph\u00e9p.<\/li>\n\n\n\n
- M\u1eabu \u0111\u01a1n xin ph\u00e9p ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9p k\u00e8m m\u1ed9t trong c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd sau:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
- \n
- Gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe Massachusetts<\/li>\n\n\n\n
- Gi\u1ea5y ph\u00e9p h\u1ecdc l\u00e1i xe Massachusetts<\/li>\n\n\n\n
- Gi\u1ea5y khai sinh<\/li>\n\n\n\n
- H\u1ed9 chi\u1ebfu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Khi b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u1ee7 ch\u1eef k\u00fd v\u00e0 gi\u1ea5y t\u1edd ph\u00f9 h\u1ee3p, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Th\u01b0 k\u00fd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn WHS Lucretia Burns theo \u0111\u1ecba ch\u1ec9 burnsl@wellesleyps.org ho\u1eb7c s\u1ed1 781-446-6290, m\u00e1y l\u1ebb 4601, \u0111\u1ec3 l\u00ean l\u1ecbch n\u1ed9p gi\u1ea5y t\u1edd. Xin l\u01b0u \u00fd: c\u00f3 th\u1ec3 m\u1ea5t t\u1edbi 5 ng\u00e0y \u0111\u1ec3 xin \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng sau khi n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1, do \u0111\u00f3, b\u1ea1n n\u00ean s\u1eafp x\u1ebfp ng\u00e0y b\u1eaft \u0111\u1ea7u theo m\u1ed1c th\u1eddi gian n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n
Xem Mass.gov v\u00e0 S\u01a1 \u0111\u1ed3 quy tr\u00ecnh c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n\n![\"Translation](\"https:\/\/wellesleyps.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/512px-WPS_Translate_logo.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\nThis document was translated with pride by WPS volunteer students and edited by volunteer parents as a service to our community.\u00a0 If you have comments, compliments, or would like to contribute, please contact us at Devon Ellis<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
WHS Translation Club<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Theo Lu\u1eadt chung c\u1ee7a ti\u1ec3u bang Massachusetts, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u01b0\u1edbi 18 tu\u1ed5i ph\u1ea3i xin gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1edbi. T\u1ea1i Wellesley, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111\u00e3 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh Th\u01b0… Continue reading Quy tr\u00ecnh c\u1ea5p ph\u00e9p l\u00e0m vi\u1ec7c<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3387,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_cbd_carousel_blocks":"[]","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9358","page","type-page","status-publish","hentry","","tg-column-two"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-18 05:06:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9359,"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9358\/revisions\/9359"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wellesleyps.org\/whs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}