韦尔斯利公立学校使用WebTrac在线支付系统来收取与活动、体育、音乐课和交通有关的费用,并且出售演出门票。此系统与Wellesley Recreation使用的在线支付和注册系统相同,因此许多家庭在孩子上学之前就已经有了一个帐户。

常见问题


如果您是首次创建帐户:

  • 如果您还没有WebTrac帐户,  请单击此处打开WebTrac  ,然后在成员登录(Member Login)框中单击“创建帐户(Create an Account)”链接:
    WebTrac Create an Account Screenshot
  • 填写所需的家庭信息,然后单击底部的“完成(Finish)”:
    WebTrac Create an Account 2
  • 下一步,输入将要注册活动的家庭成员姓名。当添加完所有要注册活动的家庭成员后,点击“完成(done)”。
    WebTrac Create an Account 3
  • 注册新帐户后会有提醒发送到Wellesley公立学校告知有关帐户创建的信息。验证您的信息后,您的用户名和密码将通过两封电子邮件发送给您。这可能需要24-48个小时

如果您忘记密码:

  • 单击此处前往WebTrac,然后在“成员登录(Member Login)”框中单击“登录需要帮助?(Need Login Help)”。
  • 输入您的电子邮件并填写验证码,然后点击“提交(Submit)”。
  • 如果您的电子邮件在WebTrac系统里,您将收到绿色的“已发送(Message Sent)”通知,要求您检查电子邮件以获取密码重置的说明。
  • 如果您的电子邮件不在WebTrac系统里,则会显示红色的“消息错误(Message Error)”通知。您可以使用其它的电子邮件地址再试一次。或者,您可以点击顶部菜单栏中“联系我们(Contact Us)”的链接。填写联系表格后,WPS工作人员将与您联系;或者您也可以在工作时间内致电781-446-6200。

年级不符或年级错误:

  • 击此处前往WebTrac
  • 如果您的学生的年级未正确列出,或者您收到关于年级不符的黄色提醒,请点击“确定(OK)”。
  • 它将带您返回到列出了所有活动的页面。点击页面上方的“我的帐户(My Account)”,然后向下移动到“更改人员数据(Change Member Data)”。
  • 下一页将列出所有家庭成员,然后点击要更改的人员的名字。请更改为正确的年级,然后点击“完成(Finish)”。
  • 单击“全部完成(Done)”返回主页并选择您要注册的项目。

如果您需要其他帮助:

  • 请发邮件给schools@wellesleyma.gov或在工作时间致电781-446-6200。
  • WebTrac系统中,您也可以点击顶部菜单栏中的“联系我们(Contact Us)”链接。填写联系表格后,WPS工作人员会尽快与您联系。

以上文字由韦尔斯利公立学校的学生志愿者翻,并由家志愿者编辑完成,以期服社区。如果您有任何建,鼓励,或想提供任何形式的帮助,请发邮系我件地址是higginsa@wellesleyps.org

This document was translated with pride by WPS volunteer students and edited by volunteer parents as a service to our community.  If you have comments, compliments, or would like to contribute, please contact us at higginsa@wellesleyps.org.

WHS Translation Club

Secured By miniOrange