亲爱的家长/监护人，    

每年Wellesley公立学校都必须确认每个学生的紧急联系方式、通讯录和其他重要许可。Wellesley公立学校使用在线平台PowerSchool来维护这些数据。PowerSchool家长门户网站将于2022年8月17日中午12：00至9月6日开放。所有父母/监护人都必须在此期间登录，确认每个孩子的重要信息。届时我们将提供关于K-8年级的分班信息。9-12年级课程表将于2022年8月25日提供。与往年一样，根据安全和隐私法的规定，您将不会收到班级学生名单（有关更多信息，请参阅MGL 603 CMR 23.00）。请注意，在教师姓名部分，您可能会看到TBD（待定），这是因为我们还在进行教师分配工作。

学区批准的家长和社区合作伙伴，如我们的PTO（家长教师协会），Wellesley Education Foundation（韦尔斯利教育基金会）等，要求学生家庭提供联系方式，以便制作学校通讯录。我们认识到这对我们的家庭来说是一种有价值的资源。根据我们的学生记录政策(JRA, JRA-R)以及家庭教育权利和隐私法(FERPA), 家长可以通过 Powerschool 家长门户网站选择不发布此类信息，或自行决定提供哪些信息。请注意，与家长组织共享的通讯录信息，是在了解此信息不会用于商业、政治或其他第三方用途的情况下进行的。

PowerSchool 家长门户网站说明：2022年8月17日中午12：00-2022年9月6日午夜

确保您知道您的用户名和密码：（夏季的任何时候）

所有家庭在注册时都会收到用户名并须设置密码，用户名提醒电子邮件将于2022年8月10日发送。如果您不知道密码，请前往家长门户网站的登录屏幕https://wellesley.powerschool.com: 

  • 点击Forgot Username or Password?（忘记了用户名或密码?）
  • 填写您的家长用户名和家长电子邮件地址，然后单击Enter（输入）
  • 检查电子邮件，找到含有密码重置说明的邮件并设置新密码。
  • 如果需帮助，请发送电子邮件至portal@wellesleyps.org。

原有用户：（这可以在门户网站于2022年8月17日中午12：00开放后完成）

登录门户 https://wellesley.powerschool.com 或者使用PowerSchool App。

  • 单击“Forms（表格）”菜单项 
  • 填写所有四份“​​WPS – Annual Update”（“WPS – 年度更新”）表格，然后单击每个表格底部的“Submit（提交）”。（即使不需要进行任何更改，也请登录并单击“提交”每个表格，以便为即将到来的学年更新您的帐户。）
  • 今年新设：护理部的 SNAP Health Portal （SNAP健康门户网站）将集成到 PowerSchool门户网站中
  • 确认页面将包含您孩子的分班信息（仅限K-8年级）
  • 请为每个孩子完成此过程，但每个家庭只需要填写Contact Information Change（联系方式更改表）一次。

不需预约的家长门户网站培训（可选）：

Back to School Packets（返校信息包）、 Handbooks with Annual Notices （带有年度通知的手册）可在学校网站的“Quick Links（快速链接）”部分找到。感谢您的支持，我们期待着一个精彩的学年！

Secured By miniOrange