Sayın Ebeveynler/Bakıcılar,

Mutlu yazlar! Yeni eğitim-öğretim yılının başlangıcı için hazırlıklarımızı sürdürürken, Wellesley Devlet Okulları olarak her bir öğrencimizin acil durum iletişim bilgilerini, rehber bilgilerini ve diğer önemli izinlerini teyit etmemiz büyük önem taşımaktadır. Wellesley Devlet Okulları bu verileri korumak için çevrimiçi bir platform olan PowerSchool’u kullanmaktadır. PowerSchool Veli Portalı 14 Ağustos öğlen saat 12:00’den 4 Eylül 2024 tarihine kadar açık olacaktır. Tüm ebeveynler/bakıcılar, her bir çocukları için bu önemli bilgileri onaylamak üzere bu süre zarfında oturum açmalıdır.  K-8 Sınıfları için Sınıf Bilgisi mevcut olacaktır. 9-12. sınıf programları 21 Ağustos 2024 tarihinde hazır olacaktır. Önceki yıllarda olduğu gibi, güvenlik ve gizlilik yasaları nedeniyle bir sınıf listesi verilmeyecektir (daha fazla bilgi için Massachusetts Genel Kanunları (MGL) Massachusetts Yönetmelikler Kanunu (CMR) 23.00‘a bakınız).  Bazı öğretmen atamalarını tamamlamak üzere olabileceğimiz için öğretmen adı olarak “Belirlenecek (TBD)” ifadesini görebileceğinizi lütfen unutmayın.

Okul Aile Birliği (PTO), Wellesley Eğitim Vakfı vb. gibi bölge tarafından onaylanmış veli ve toplum ortakları, ailelerimiz için değerli bir kaynak olduğunu kabul ettiğimiz okul rehberlerini hazırlamak için ailelerimizin iletişim bilgilerini talep etmektedir. Öğrenci Kayıtları Politikamız (JRA, JRA-R) ve Aile Eğitim Hakları ve Gizlilik Yasası (FERPA) uyarınca, veliler PowerSchool Veli Portalı aracılığıyla yayınlanan bilgileri devre dışı bırakabilir/özelleştirebilir.  Üst kuruluşlarla paylaşılan rehber bilgilerinin, bu bilgilerin ticari, siyasi veya diğer üçüncü taraf kullanımları için kullanılmayacağı bilinciyle yapıldığını lütfen unutmayın.

PowerSchool Veli Portalı Talimatları: 14 Ağustos 2024 öğlen 12:00 – 4 Eylül 2024 gece yarısı

Kullanıcı adınızı ve şifrenizi bildiğinizden emin olun: (Yaz boyunca her zaman)

Tüm aileler, öğrencilerini kaydettirdiklerinde bir kullanıcı adı alır ve bir şifre belirler; 7 Ağustos 2024 tarihinde bir kullanıcı adı hatırlatma e-postası gönderilecektir. Şifrenizi bilmiyorsanız, lütfen https://wellesley.powerschool.com/public/home.html?request_locale=tr_TR adresindeki veli portalı giriş ekranına gidin: 

  • Forgot Username or Password? (Kullanıcı Adı veya Şifremi Unuttum)Bölümünü tıklayınız
  • Parent Username (Veli Kullanıcı Adınızı) ve Parent Email Address (Veli E-posta Adresinizi) girin ve Enter’a (Giriş)tıklayın
  • Şifre sıfırlama talimatları için e-posta kutunuzu kontrol edin ve yeni şifrenizi belirleyin.
  • Yardıma ihtiyacınız olursa portal@wellesleyps.org adresine bir e-posta gönderin.

Geri Dönüş Yapan Kullanıcılar: (Bu işlem portal 14 Ağustos 2024 tarihinde öğlen 12:00’de açıldıktan sonra tamamlanabilir.)

https://wellesley.powerschool.com/public/home.html?request_locale=tr_TR adresinden veya PowerSchool Uygulamasını kullanarak Portala giriş yapın.

  • “Forms” (Formlar) menü öğesine tıklayın 
  • Dört “​​WPS – Annual Update” (“WPS – Yıllık Güncelleme”) formunu da doldurun ve her formun altındaki “Submit” (“Gönder”) düğmesine tıklayın. (Değişiklikler gerekli olmasa bile, önümüzdeki okul yılı için hesabınızı güncellemek amacıyla lütfen giriş yapın ve her formu ‘Gönderin’).
  • Hemşirelik departmanının Ek Beslenme Yardımı Programı (SNAP) Sağlık Portalına PowerSchool portalından erişilebilir
  • Onay sayfası çocuğunuzun sınıf bilgilerini içerecektir (sadece K-8 sınıfları)
  • Aile başına yalnızca bir kez doldurulması gereken isteğe bağlı “Contact Information Change” (“İletişim Bilgileri Değişikliği”) formu hariç olmak üzere, her çocuk için bu prosedürü izleyin.

Veliler için Veli Portalı Eğitimi (gerekli ise):

  • Önceden Kaydedilmiş Eğitimler: WPS Veli Portalı Eğitim Videoları – uygun bir zamanda kendiniz izleyin
  • portal@wellesleyps.org adresinden iletişime geçin; bir WPS portal ekip üyesi mesai saatleri içinde telefon veya e-posta yoluyla size yardımcı olmaktan mutluluk duyacaktır.

Okula Dönüş Paketleri ve Yıllık Bildirimler içeren El Kitapları, okulun web sitesinin “Quick Links” (Hızlı Bağlantılar) bölümünde mevcuttur. Desteğiniz için teşekkür eder, harika bir okul yılı geçireceğimizi umut ederiz!

Saygılarımızla,
Dr. DAVID F. LUSSIER
Okul Müdürü