La capacité de garder nos écoles ouvertes dépend de l’engagement de tout le monde dans un contrat social d’adhésion aux précautions universelles de sécurité. C’est notre responsabilité de protéger nos communautés et nos familles par garder ses distances, se laver les mains et se faire tester! Les tests sont une précaution supplémentaire qui assure la sécurité en gardant nos écoles ouvertes le plus longtemps possible. Aidez-nous à les garder ouverts et en bonne santé en obtenant testé pour COVID-19. C’est sûr, gratuit et facile pour tout le monde.

Merci pour votre participation et votre patience cependant que nous améliorons le processus!

Étape 1 – Capter un Test

  • Personnel – le jeudi ou vendredi, on peut le capter à tout moment du Bureau Principal de votre école (sauf la cafétéria du WHS)
  • Les étudiants de WMS – Ils leur seront distribués en classe
  • Les étudiants de WHS – À tout moment à la cafétéria

Le Kit Comprend:

saliva collection tube
Tube de Prélèvement de Salive
saliva straw
Paille de Salive
alcohol wipe
Lingette Alcoolisée
tube bag
Sac de Tube

Étape 2 – Enregistrer Votre Kit

Enregistrer votre kit (à tout moment entre jeudi et lundi matin).

1. Ouvrir le formulaire google.

2. Enregistrez votre prénom et votre nom, adresse email et lis le formulaire de consentement. Prochain clic Next.

3. Saisir manuellement le code barre sur le tube de prélèvement de salive. Il faut l’entre deux fois. Ensuite, cliquez sur soumettre.

*Le code-barres est composé de deux lettres suivies de huit chiffres*

Étape 3 – Prélevez l’échantillon de salive (NE CRACHEZ PAS SPIT avant le Lundi ou le Mardi Matin)

Pour de meilleurs résultats, veuillez ne pas mangez, buvez, fumez, vaporisez, ou brossez les dents dans les 30 minutes suivant la fourniture de votre échantillon. N’utilisez pas de bain de bouche 2 heures avant de préleveer l’échantillon.

Idéalement, il est préférable de prélevez un échantillon de salive des le matin

Le Lundi ou Mardi matin, veuillez collecter votre échantillon de salive en suivant ces étaps ou regardez cette vidéo:

Étape 1
Ouvrez le sachet de paille de salive et retirez la paille de salive
Étape 2
Dévissez le capuchon du tube et insérez l’extrémité striée de la paille de salive dans le tube
Étape 3
Mettez la salive dans la bouche et poussez la salive à travers la paille dans le tube jusqu’à ce qu’elle soit à moitié pleine
Étape 4
Retirez et jetez la paille de salive et bouchez solidement le tube
Étape 5
Essuyez le tube avec une lingette imibée d’alcool, places-le dans le sac et scellez
Étape 6
Déposez le sac à l’endroit désigné de votre école

Pour augmenter la production de salive, vous pouvez essayer:

  • Frotter doucement l’extérieur de cos joues
  • Faire des mouvements de mastication avec votre bouche
  • Sentir ou imaginer des aliments acides tels que les citrons
  • Penser à votre plat préféré

Pour plus informations détaillées et des questions fréquemment posées, cliquer ici.

Étape 4 – Déposez votre échantillon

  • Lundi entre 7h15 and 9h30 pour les personnel, les étudiants de la Cohorte A et C
  • Mardi entre 7h15 and 9h30 pour les étudiants de la Cohorte B
  • Les exceptions incluent le jour de retour du 4 Novembre(Mercredi) pour les étudiants de la cohorte B et le 2 Decembre (Mercredi) pour les étudiants de la cohorte A

Déposez le sachet contenant votre échantillon de salive à l’endroit désigné:

  • WMS – Le dépôt se fera dans des réceptacles situés à 4 entrées: Calvin, D’Auria, Donizetti et Kingsbury
  • WHS:
    • Dans le hall l’extérieur du bureau principal
    • À l’extérieur du bureau de la maison au deuxième étage
    • À l’extérieur du bureau du troisième étage
  • Écoles élémentaires – Porte du bureau de l’infirmière à l’extérieur

Notez qu’une fois que le laboratoire aura reçu nos échantillons, il regroupera les échantillons et retestera tous les pools contenant un échantillon positif. Nous setons alors informés de toute paire d’échantillons contenant un résultat positif. Cela signifie que les membres du personnel ne seront informés que s’ils ont potentiellement été testés positif. Vous trouvez ci-dessous plus d’informations sur les résultats potentiellement positifs. 

Thanks in advance for your support as we pilot this next phase of Merci en advance pour votre soutien alors que nous testons cette prochaine phase de notre programme de dépistage viral.


This document was translated with pride by WPS volunteer students and edited by volunteer parents as a service to our community.  If you have comments, compliments, or would like to contribute, please contact us at higginsa@wellesleyps.org.

Le document a été traduit avec amour-propre par des élèves bénévoles et a été modifié par des parents bénévoles au service de notre communauté. Si vous avez des commentaires, plaintes, ou vous souhaitez contribuer, contactez nous s’il vous plaît   à higginsa@wellesleyps.org.

Secured By miniOrange